Garantia Tiffen e informações de registro
Por favor, observe que os proprietários da sacola Domke podem usar este formulário para registrar o número de série da placa de identificação..
A Tiffen garante que seus produtos estão livres de defeitos de material e de mão-de-obra em condições normais de uso e serviço pelo período de tempo indicado abaixo e com base na data da compra original.
A obrigação da Tiffen sob sua política de garantia é limitada a seu critério, seja para reparar ou substituir o produto defeituoso. Se o produto foi substituído, a substituição da garantia pode ser feita com um modelo atual da mesma qualidade que executa a função equivalente.
Esta garantia é expressamente feita no lugar de todas as outras garantias, expressas ou implícitas, incluindo especificamente, sem limitar a generalidade das mesmas, qualquer garantia implícita ou comercialização e de todas as outras obrigações ou responsabilidades e a Tiffen não será, em nenhuma circunstância, responsável por quaisquer danos consequentes, despesas ou perdas ou danos decorrentes de defeito de seu produto. A Tiffen deve ser notificada sobre um produto com defeito, enviando uma reclamação de garantia no link abaixo. Certifique-se de incluir uma descrição detalhada do problema, fotos e / ou um vídeo narrado que demonstre claramente o problema e uma cópia do recibo / fatura de um revendedor autorizado da Tiffen como prova de compra (observe, pedido e confirmação de envio e-mails não são considerados prova de compra).
https://tiffen.com/pages/contact
O produto deve ser enviado para o endereço indicado no topo do formulário de Autorização de Devolução, pré-pago e devidamente segurado com o número da Autorização de Devolução bem visível na frente da embalagem. Certifique-se de incluir uma cópia do formulário de Autorização de Devolução no pacote, juntamente com uma breve nota descrevendo o problema.
Não devolva nenhum item sem antes obter um formulário de Autorização de Devolução.
Esta garantia lhe dá direitos legais específicos e você também pode ter outros direitos que variam de estado para estado.
O Atendimento ao Cliente e o Suporte Técnico podem ser contatados pelo telefone 800 645-2522 ou (631) 273-2500. Estamos disponíveis de segunda a sexta-feira, das 9h às 5h (horário do leste dos EUA), apenas nos dias de semana, exceto feriados nos EUA.
Problemas de garantia Steadicam e perguntas frequentes
1. Qual é a política de garantia padrão da Tiffen? A garantia padrão cobre apenas defeitos de material ou mão de obra. A política de garantia da Tiffen pode ser encontrada aqui: https://tiffen.com/pages/warranty.
2. As verificações/calibrações/limpezas de equipamentos são cobertas por uma garantia padrão? Não. Uma taxa nominal será cobrada por este serviço. O envio também não será coberto por tais serviços.
3. Se o equipamento for danificado pelo uso com cabos, outros acessórios Steadicam® não fornecidos originalmente, ou por uso indevido ou tentativas de reparo malsucedidas, ele está coberto pela garantia padrão? Esses tipos de problemas não são cobertos pela garantia padrão.
4. O envio é coberto de e para um serviço de reparo de garantia aplicável? Sim, todos os envios de e para o cliente são cobertos pela Tiffen para reparos de garantia aprovados por terra ou ar padrão, a critério da Tiffen, de volta ao seu ponto de origem. Quaisquer custos de envio além do padrão terrestre ou aéreo de volta para destinos diferentes do ponto de origem, que resultariam em aumento dos custos de envio, devem ter os custos de envio adicionais cobertos pelo cliente. Para todos os reparos ou serviços que não sejam reparos de garantia aprovados, os clientes arcarão com o ônus total dos custos de envio de e para a Tiffen. Os clientes devem efetuar o pagamento integral do frete antes que o equipamento seja devolvido, ou são obrigados a fornecer informações de conta de correio ou outros meios pré-pagos para que o equipamento seja devolvido a eles.
5. Se um reparo de garantia não for resolvido satisfatoriamente e exigir que o equipamento seja enviado de volta para reparo adicional pelo mesmo problema, ele está coberto pela garantia? Sim, todas as políticas de garantia padrão ainda serão aplicadas. Se o equipamento já estiver fora da garantia e o mesmo problema de reparo ainda estiver ocorrendo, o problema será analisado caso a caso.
6. Se um reparo fora da garantia não for resolvido satisfatoriamente e exigir que o equipamento seja enviado de volta para reparo adicional pelo mesmo problema, ele está coberto pela garantia? Para esses tipos de reparos fora da garantia, uma garantia de 30 dias será aplicada ao reparo e todas as políticas de garantia padrão serão aplicadas para esse período.
7. Quando começa o período de garantia? Data de venda ao PRIMEIRO usuário final, se vendido diretamente. Data da venda ao usuário final do FIRST por meio de um revendedor com comprovante de venda ou com registro do produto na Tiffen.
8. Quais são as provas de compra válidas?
a. Fatura ou recibo de venda da Tiffen informando os números de série do produto e a data da compra.
b. Fatura ou recibo de venda de revendedores autorizados informando os números de série do produto e a data de compra.
c. Registros internos da venda da Tiffen.
d. Tiffen registra o recebimento do registro.
e. A garantia do produto deve ser registrada em até 90 dias após o recebimento do produto pelo usuário final.
f. Nenhum reparo em garantia será coberto, a menos que seja apresentado o comprovante de venda ou registros relacionados.
9. As garantias são transferíveis? Sim. A garantia do produto permanecerá válida pelo restante do período de garantia a partir da data de venda ao PRIMEIRO usuário final.
10. Ise o cliente tiver seu equipamento trocado na garantia, quanto tempo dura a garantia? O período de garantia será o mesmo de um produto novo. Se um componente serializado principal for substituído durante um reparo, a garantia desse componente será como se fosse novo. Para todos os componentes não serializados que foram substituídos durante um reparo em garantia, esses componentes terão uma garantia equivalente à garantia restante do produto pai ou 30 dias, o que for maior.
11.As peças recondicionadas podem ser usadas para reparos?
uma. Sim
12. O desgaste normal está coberto pela garantia?
a. O desgaste normal não é coberto pela garantia.
13. Se os clientes instalarem o Steadicam Volt sozinhos e danificarem o produto ou outro equipamento relacionado ao Steadicam, ou não instalarem o equipamento adequadamente para que funcione corretamente, isso será coberto pela garantia se solicitarem que a Tiffen corrija a instalação. Se um cliente danificar um Steadicam Volt ou outro equipamento Steadicam durante o uso ou o processo de instalação, isso não será coberto pela garantia. Somente equipamentos Steadicam Volt e Steadicam instalados na Tiffen ou por um de nossos revendedores autorizados serão cobertos neste caso.
14. Os Steadicam Volts são instalados em equipamentos não autorizados pela fábrica (ou seja, ARRI Artemis™ etc.) ou por clientes diretamente cobertos pela garantia? Não, apenas os Steadicam Volts instalados em produtos da marca Tiffen ou de produtos autorizados estão cobertos pela garantia, exceto quando exigido por lei. A partir de fevereiro de 2023, os únicos produtos autorizados para instalação Steadicam Volt além da marca Steadicam são: Betz™, Pro™, XCS™, MK-V™ e Smart Systems™. A Tiffen cobrirá o frete de produtos relacionados à Tiffen somente sob garantia. Se um estabilizador que não seja da marca Tiffen precisar ser enviado de volta à Tiffen para ajudar a diagnosticar um problema relacionado ao Steadicam Volt, o custo desse frete adicional pode não ser coberto pela garantia, mas isso será determinado caso a caso.
15. As atualizações de software são cobertas por um Steadicam Volt se não estiverem na garantia? As atualizações de software serão feitas como um serviço gratuito para os proprietários do Steadicam Volt. Se algum trabalho adicional for necessário, ele deverá ser cobrado de acordo. Os custos de envio não serão cobertos por tais serviços.
| Produto | Período de garantia | Exceções |
| Davis e Sanford / Tripés Vista | 10 Anos | |
| Domke Malas | 2 Anos | |
| LISTEC Vídeo | 2 Anos | Quebra de espelho |
| Iluminação Lowel | Vários | Vários |
| Saunders Professional Trimmers | 5 Anos | Lâmina / roda de corte |
| Sistema Volt Steadicam | Peças e mão de obra de 1 ano, independentemente de serem integrados a um produto final ou adquiridos separadamente | |
| Steadimate-RS | 1 ano para peças e mão de obra | |
| Steadicam M-1 | 3 anos para peças e mão de obra | |
| Steadicam M-2 (inclui kit básico) | 3 anos para peças e mão de obra | |
| Braços Steadicam G-50x e G-70x | 3 anos para peças e mão de obra | |
| Coletes Steadicam | 1 ano para peças e mão de obra | |
| Colete Steadicam Ultra | 3 anos para peças e mão de obra | |
| Steadicam AERO15/AERO30 | 1 ano para peças e mão de obra | |
| Steadicam Exovest | 3 anos para peças e mão de obra | |
| Steadicam AERO | 1 ano para peças e mão de obra | |
| Zephyr Steadicam | 1 ano para peças e mão de obra | |
| Suportes de Flash Stroboframe | 5 Anos | Lançamentos de cabos |
|
Filtros Tiffen |
10 Anos |
1 ano a partir da data de compra nos filtros IR / IRND |
| 1 ano a partir da data de compra nos filtros Advantix e Apex XLE Long Exposure | ||
| Bolsas de Neoprene Zing | 1 Ano |
A empresa Tiffen, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788
Serviço de Garantia Steadicam (EUA, América do Sul e Orla do Pacífico):
The Tiffen Company, Avenida 2815 Winona, Burbank, CA 91504
Tiffen Warranty Service (UK):
Tiffen International Ltd.
Pinewood Studios
Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido
Tel: + 44 (0) 1753 783 960
Garantias são baseadas no desgaste normal.
Francês (canadense) - Tiffen Warranty
| INFORMAÇÃO DE ENGENHARIA ET DE GARANTIE DE TIFFEN | |||||||||
| Clique aqui para descarregar o conteúdo electronique votre produit. | |||||||||
| Nota de Veuillez: Os propriétés de sac Domus são úteis para calcular a qualidade de um número de identificação da placa de identificação. | |||||||||
| A garantia de que os produtos são isentos de défice de produção e de fabricação, é necessário que as condições normais de utilização e de serviço para o período de férias sejam fechadas e sele a data do original. | |||||||||
| Garantia de garantia de política monetária de garantia de limite, à descrição, à correção ou à remplacer le produit défectueux. A maioria dos produtos e serviços disponíveis, a substituição e garantia de qualidade garantem a qualidade de um produto com qualidade superior à próxima geração. | |||||||||
| Cette garantie is faite expressed for remplacer toutes les autres garanties, expresse ou tacite, include spécifiquement sans limiter la généralité de ce qui précède, toute garantie implícée ou qualité marchande, et toutes les autres obligages ou responsabilités et Tiffen ne sera sous aucunes circonstances responsable de Tous dommages consecutifs, dépenses or pertes ou dommages resultant d'un défaut de son produit. Tiffen devraité ttre avisé d'un défaut dans le produit en contactant le Service à la clientelle de Tiffen para 800-645-2522 (631-273-2500) ou techsupport@tiffen.com. | |||||||||
| O produto é enviado ao centro de serviço de Tiffen Indique, Prépayé e Adquatement Assurance com o número de autorização de retorno clairement visível sobre o desejo de desembarque. Veuillez inclue une lettre décrivant le problème. | |||||||||
| Tous les retours doivent inclue un copie du reçu de vente daté comme preuve d'achat du concessionnaire Tiffen autorisé. Garantiria a compra de bebidas alcoólicas espaciais, e outras bebidas aussi avoir d'autres droits qui varient d'une provincia à l'autre. | |||||||||
| Perguntas freqüentes sobre o destino de produtos não relacionados a serviços adicionais à Internet Serviço à clientela com suporte técnico@tiffen.com ou pelo telefone ao telefone 800-645-2522 (631-273-2500). | |||||||||
| Produto | Période de Garantie | Exceções | |||||||
| Trépieds Vista / Davis e Sanford | 10 Ans | ||||||||
| Sacs domke | 2 Ans | ||||||||
| Vidéo Listec | 2 Ans | Bris de miroir | |||||||
| Éclairage Lowel | Diversos | Diversos | |||||||
| Massicots Professionnels Saunders | 5 Ans | Coxo / roleta de coupe | |||||||
| Sistema Steadicam Volt | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre, qu'elles soient intégrées dans un produit final ou achetées separément | ||||||||
| Steadimate-RS | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Steadicam M-1 | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Steadicam M-2 (compreende o kit de base) | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Bras Steadicam G-50x e G-70x | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Coletes Steadicam | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Colete Steadicam Ultra | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Steadicam AERO15/AERO30 | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Steadicam Exovest | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Steadicam AERO | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Steadicam Zephyr | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Suporta Stroboframe Flash | 5 Ans | Souclas de Déclencheurs | |||||||
| Filtros Tiffen | 10 Ans | 1 e a partir da data de saída dos filtros IR / IRND, Advantix e Apex XLE Long Exposure | |||||||
| Pochettes e Néoprène Zing | 1 An | ||||||||
| A empresa Tiffen, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Serviço de garantia Steadicam (É.U., Amérique du Sud e Pourtour du Pacifique): | |||||||||
| The Tiffen Company, Avenida 2815 Winona, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Serviço de garantia Tiffen (RU): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| As garanties não são basées sur un usure normal. | |||||||||
Espanhol (América Latina) - Tiffen Warranty
| INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA E EL REGISTRO DE TIFFEN | |||||||||
| Aviso: Os vencedores de bolsos Domus podem ser utilizados para registrar o número de série da placa de identificação. | |||||||||
| A garantia de que os produtos não apresentem defeitos em relação a materiais e formas de trabalho em condições normais de uso e serviço para o período estabelecido uma continuação e segunda a compra original. | |||||||||
| De acordo com sua política de garantia, a obrigatoriedade de Tiffen se limita, uma eliminação, um reparo ou reemplazar o produto defeituoso. Se o produto for utilizado, o reemplazo da garantia pode resultar em um cabo com um modelo real da misma calidad que realice una função equivalente. | |||||||||
| Esta garantia foi preparada expresamente para reemplazar a garantia de outrem, a sua expresa de implícita (o que inclui especificamente e o seu perjuicio de y anterior, garantia de implícita de comercialización), y cualquier otra obligación o compromiso. Asimismo, bajo ningún aspecto, Tiffen será responsable por daños emergentes ni por gastos, pérdidas o daños que surjan a causa de un defecto en su producto. Se você não tem nenhum comentário sobre o produto no produto para o serviço do cliente de Tiffen 800-645-2522 (631-273-2500) oa techsupport@tiffen.com. | |||||||||
| El producto se debe enviado ao Centro de Serviços de Tolerância indicado, con franqueo pagado y el seguro adecuado, y con el número de autorización de devolución claramente visível na frente da embalaje. Incluya una carta na qual se descreve o problema. | |||||||||
| Todas as devoluções devem incluir uma cópia do recibo de venda fechado como uma compra de um distribuidor autorizado de Tiffen. Esta garantía le otorga derechos específica; además, usted puede tener otros derechos that varían de un state a otro. | |||||||||
| Todas as consultas sobre a cualquiera de novos produtos devem ser enviadas para um número de departamento de serviço ao Cliente através do endereço de e-mail: tech@support@tiffen.com ou por telefone para 800-645-2522 (631-273-2500). | |||||||||
| Produto | Período de Garantía | exceções | |||||||
| Trípodes Vista / Davis e Sanford | Anos 10 | ||||||||
| Bolsos Domke | Anos 2 | ||||||||
| Video Listec | Anos 2 | Rotura de espejo | |||||||
| Iluminación Lowel | Vários | Vários | |||||||
| Guillotinas Profesionales Saunders | Anos 5 | Cuchilla / rueda cortante | |||||||
| Sistema de tensão Steadicam | 1 ano em peças e mão de obra independentemente de se integrarem a um produto final ou se comprarem separadamente | ||||||||
| Steadimate-RS | 1 ano em peças e mão de obra | ||||||||
| Câmera estável M-1 | 3 anos em peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam M-2 (incluído kit básico) | 3 anos em peças e mão de obra | ||||||||
| Brazos Steadicam G-50x e G-70x | 3 anos em peças e mão de obra | ||||||||
| Chalecos Steadicam | 1 ano em peças e mão de obra | ||||||||
| Chaleco Steadicam Ultra | 3 anos em peças e mão de obra | ||||||||
| Steadycam AERO15/AERO30 | 1 ano em peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam Exovest | 3 anos em peças e mão de obra | ||||||||
| Steadycam AERO | 1 ano em peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam Céfiro | 1 ano em peças e mão de obra | ||||||||
| Soportes para Flash Stroboframe | Anos 5 | Cabos de disparo | |||||||
| Filtros Tiffen | Anos 10 | 1 Año desde a fechadura de compra para filtros de longa exposição IR / IRND, Advantix e Apex XLE | |||||||
| Bolsas de Neopreno Zing | 1 Ano | ||||||||
| A empresa Tiffen, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Serviço de Garantia de Steadicam (Estados Unidos, América do Sul e países da costa do Pacífico): | |||||||||
| The Tiffen Company, Avenida 2815 Winona, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Serviço de Garantia de Tiffen (Reino Unido): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| Fax: + 44 (0) 1753 652776 | |||||||||
| As garantias são baseadas no uso e no desgaste normal. | |||||||||
Francês - Garantia Tiffen
| TIFFEN GARANTIE & INFORMATIONS D'ENREGISTREMENT | |||||||||
| Clique aqui para se inscrever eletroniquement votre produit. | |||||||||
| Nota Veuillez: os propriétitos do saco de Domus, peuvent, utiliser ce formulaire pour enregistrer leur Numéro de Série de la Plaque. | |||||||||
| A garantia de que os produtos serão isentos de direitos de fabricação e de fabricação em condições normais de utilização e utilização para o produto pré-fabricado é ci-dessous e se fondant sur la data de l'achat original. | |||||||||
| Tiffen a l'obligation, en vertu de sa politique de garantie est limitée à discrètion, de réparer ou de remplacer le produit défectueux. Se o produto é um remplacado, o remédio é garantido pela sua eficácia com um modelo de desempenho do produto qualitativo da explicação da função équivalente. | |||||||||
| Garantia garantida é expressa no lugar ao invés de garantias, exprimées ou impliments, e compris, limiter precede o portée générale de celle-ci, para garantir o implícito ou o valor de marchande, e de toutes autres obrigações ou responsabilidades e Tiffen ne peut en aucun cas être tenue responsable des dommages conecutifs, des dépenses ou des pertes ou des dommagesultantant d'un défaut de son produit. Tiffen devraité avisé d'un défaut dans le produit en contactant le Service Clientècle Tiffen on 800-645-2522 (631-273-2500) ou techsupport@tiffen.com. | |||||||||
| O produto é enviado para o Centro de Serviços, com pré-pagamento e entrega garantida com o número de autorização de retorno de fachada visível sobre o devant de l'emballage. Incluindo une lettre décrivant le problème. | |||||||||
| Tous les retours doivent inclue une copie datée du reçu de vente comme preuve d'achat du concessionnaire autorisé Tiffen. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également d'autres droits qui varient d'un état à l'autre. | |||||||||
| Para obter mais informações sobre a assistência técnica dos nossos produtos, envie um e-mail ao departamento de serviço para o suporte técnico@tiffen.com ou para obter o número de telefone no endereço 800-645-2522 (631-273-2500). | |||||||||
| Produto | Période de Garantie | Exceções | |||||||
| Trépieds Vista / Davis e Sanford | 10 Ans | ||||||||
| Sacs domke | 2 Ans | ||||||||
| LISTEC Vídeo | 2 Ans | Bris de verre de miroir | |||||||
| Éclairage Lowel | Diversos | Diversos | |||||||
| Émondeurs Professionnels Saunders | 5 Ans | Lame / roue de coupe | |||||||
| Sistema Steadicam Volt | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre, qu'elles soient intégrées dans un produit final ou achetées separément | ||||||||
| Steadimate-RS | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Steadicam M-1 | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Steadicam M-2 (compreende o kit de base) | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Bras Steadicam G-50x e G-70x | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Coletes Steadicam | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Colete Steadicam Ultra | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Suporta Flash Stroboframe | 5 Ans | Autoextinguível de Câble | |||||||
| Filtros Tiffen | 10 Ans | 1 Um à compilação da Data de registro do site da exposição Exposição IR / IRND, Advantix e Apex XLE | |||||||
| Saquinhos Néoprène Zing | 1 An | ||||||||
| A empresa Tiffen, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Steadicam Service de Garantie (Estados Unidos, América do Sul e Pacífico): | |||||||||
| The Tiffen Company, Avenida 2815 Winona, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Tiffen Service de Garantie (RU): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| As garantias sont basées sur l'usure normale. | |||||||||
Alemão - Garantia Tiffen
| TIFFEN GARANTIE- & REGISTRIERUNGSINFORMATIONEN | |||||||||
| Clique aqui, hum Ihr Produkt elektronisch zu registrieren. | |||||||||
| Bitte beachten Você está relacionado com Besitzer der Domke. | |||||||||
| Garantia garantida, que é o Produto Produzido como fornecedor normal e que a Wartung nachstehend angegebenen Zeitrahmen ab dem Originalkaufdatum keine Material- oder Verarbeitungsfehler aufweisen. | |||||||||
| Unter dieser Garantierichtlinie ist die Verpflichtung Tiffens nach unserem eigenem Ermessen auf den Umtausch bzw. die Reparatur eines defekten Produkts beschränkt. Wurde das Produkt zwischenzeitlich durch ein neues Modell ersetzt, kann der Garantieumtausch mit einem aktuellen Modell derselben Qualität und ähnlicher Funktion erfolgen. | |||||||||
| Diese Garantie tritt anstelle aller anderen ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantias, einschließlich, jedoch ohne die Todas as ofertas de Vorgesagten einzuschränken, aller stillschweigenden Garantir a validade e a validade da Gebrauchstauglichkeit, sowie allen anderen Verpflichtungen oder Haftungen. Tiffen übernimmt keinesfalls die Haftung für Folgeschäden, de Kosten oder Verluste, bzw. Açafrão, o que há de melhor? Produktfehler ergeben. Bei Defekten kontaktieren Sie den Tiffen Kundendienst unter 800 645 2522 (6312732500) oder techsupport@tiffen.com. | |||||||||
| Das Produkt muss frachtfrei und ausreichend versichert sowie deutlich mit einer RMA-Nummer auf Vorderseite des Pakets versehen an daegegene Tiffen Service Centre zurückgesendet werden. Bitte legen Sie einen Em breve, em dem das Problem isch. | |||||||||
| All Rücksendungen müssen einen Kaufnachweis in Form einer Kopie des Kaufbelegs mit Datum von einem authorisierten Tiffen-Fachhändler enthalten. Unter dieser Garantie haben Sie gewisse Rechte, es können Aqui você vai encontrar Wohnort weitere Rechte zustehen. | |||||||||
| Richten Sie bitte to all to the one of the process for a Producte in a Kundendienstabteilung unter techsupport@tiffen.com ou a um 800 645 2522 (631 273 2500). | |||||||||
| produto | Garantiezeit | exceções | |||||||
| Davis e Sanford / Tripés Vista | Ano 10 | ||||||||
| Domke Taschen | Ano 2 | ||||||||
| LISTEC Vídeo | Ano 2 | Bruchschaden des Spiegels | |||||||
| Lowel Beleuchtung | Verschiedenes | Verschiedenes | |||||||
| Saunders Professional Trimmer | Ano 5 | Klinge / Trennscheibe | |||||||
| Sistema Steadicam-Volt | 1 Jahr auf Teile und Arbeit, unabhängig davon, ob sie in ein Endproduct integriert oder separat erworben wurden | ||||||||
| Steadimate-RS | 1 Jahr auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Steadicam M-1 | 3 Jahre auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Steadicam M-2 (kit principal einschließlich) | 3 Jahre auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Arma Steadicam G-50x e G-70x | 3 Jahre auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Steadicam-Westen | 1 Jahr auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Steadicam-Ultra-Weste | 3 Jahre auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Steadicam AERO15/AERO30 | 1 Jahr auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Steadicam Exovest | 3 Jahre auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Steadicam AERO | 1 Jahr auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Zephyr Steadicam | 1 Jahr auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Stroboframe Blitzhalterungen | Ano 5 | Kabelauslöser | |||||||
| Filtro Tiffen | Ano 10 | 1 Jahr ab Kaufdatum auf IR / IRND, Advantix e Apex XLE Filter para mais informações Belichtungszeiten | |||||||
| Zing Neoprentaschen | ano 1 | ||||||||
| A empresa Tiffen, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Steadicam Garantie-Service (EUA, Südamerika e pazifischer Raum): | |||||||||
| The Tiffen Company, Avenida 2815 Winona, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Tiffen Garantie-Service (GB): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| Fax: + 44 (0) 1753 652776 | |||||||||
| Garantien gelten für normalen Gebrauch und Verschleiß. | |||||||||
Italian - Tiffen Warranty
| INFORMAZIONI DI GARANZIA E REGISTRAZIONE TIFFEN | |||||||||
| Preço de tarifa por cada um dos seus registos. | |||||||||
| Nota: Eu possuo della borsa Domke possomo usare questo modulo per registrare it proprio numero serie della piastra id. | |||||||||
| Tiffen garantisce i suoi prodotti privi di difetti di materiale e produzione in normali condiioni d'uso e servizio per il periodo di tempo indicato di seguito e in base alla dell'acquisto originale. | |||||||||
| L'obbligo di Tiffen ai sensi della politica di garanzia è limitato à discreção, sia per la riparazione to per sostituzione del prodotto difettoso. Se o produto é produzido, a degustação é feita através de um teste de desempenho com um código corrente da qualidade e da estação de funzioni. | |||||||||
| Questão garanzia é expressamente acordada no posto de todos os tipos de garanzia, expressos ou implícitos, traços, senão limitam a generalidade de preceder, quals garanzia implicita o commerciabilità, e di tutti gli altri obblighi o garanzie e tiffen non in sarà nessun caso responsabilizá-lo por um processo de obtenção de poder, é o mesmo que perdi o danni derivado do un diffetto del prodotto. Tiffen deve ser notif icado di un diffetto del prodotto contattando il servizio tiffen Assistencia Cliente al 800-645-2522 (631-273-2500) o techsupport@tiffen.com. | |||||||||
| O produto deve ser enviado ao centro de serviços de monitoramento, pré-fabricados e assistidos, com o número de pessoas autorizadas a chiaramente visibile sul lato anteriore del pacchetto. Incluir uma letra que descreve o problema. | |||||||||
| Tutti i resi devono incluiu una copia della ricevuta di acquisto datata provo di acquisto dal commerciante autorizzato Tiffen. Questa garanzia fornisce specifici dire it legali an ana possibile anche ale di dire iti di stato a stato. | |||||||||
| Tutte le domande relative a qualité, nostro prodotto devono essere inviate a nostri al reparto assistenza cliente a techsupport@tiffen.com o tramite telefono al 800-645-2522 (631-273-2500). | |||||||||
| produto | Periodo di Garanzia | Eccezioni | |||||||
| Treppiedi Davis e Sanford / Vista | Anos 10 | ||||||||
| Borse Domke | Anos 2 | ||||||||
| LISTEC Vídeo | Anos 2 | Rottura del specchio | |||||||
| Illuminazione Lowel | Diverso | Diverso | |||||||
| Tagliacarta Professionali Saunders | Anos 5 | Lama / rotella di taglio | |||||||
| Sistema Steadicam Volt | 1 ano su part e manodopera independentemente do fatto que siano integra em um produto final ou adquira separadamente | ||||||||
| Steadimate-RS | 1 ano su parte e manodopera | ||||||||
| Steadicam M-1 | 3 anos su part e manodopera | ||||||||
| Steadicam M-2 (inclui o kit de base) | 3 anos su part e manodopera | ||||||||
| Armi Steadicam G-50x e G-70x | 3 anos su part e manodopera | ||||||||
| Colete Steadicam | 1 ano su parte e manodopera | ||||||||
| Colete Steadicam Ultra | 3 anos su part e manodopera | ||||||||
| Steadicam AERO15/AERO30 | 1 ano su parte e manodopera | ||||||||
| Steadicam Exovest | 3 anos su part e manodopera | ||||||||
| Steadicam AERO | 1 ano su parte e manodopera | ||||||||
| Steadicam Zéfiro | 1 ano su parte e manodopera | ||||||||
| Staffe Flash Stroboframe | Anos 5 | Sganci cavo | |||||||
| Filtri Tiffen | Anos 10 | 1 Anno dalla data di acquisto su IR / IRND, Advantix, e uma solução espacial Apex XLE filtri | |||||||
| Sacchetti Neoprene Zing | Ano 1 | ||||||||
| A empresa Tiffen, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Servizio di Garanzia Steadicam (EUA, Sud America e Corona del Pacifico): | |||||||||
| The Tiffen Company, Avenida 2815 Winona, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Serviço de Garanzia Tiffen (Regno Unito): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| O garanzie e o basano sulla usura e guasto normali. | |||||||||
Português - Tiffen Warranty
| GARANTIA TIFFEN E INFORMAÇÕES DE REGISTO | |||||||||
| Clique aqui para registar eletronicamente o seu produto. | |||||||||
| Nota: Os proprietários de bolsas podem utilizar esta ferramenta para registar o número de série da placa de identificação. | |||||||||
| A Tiffen Offers Warrant to their products against defeitos in the material and finish, sob conditions normal and use the period time used below with base in data of purchase original. | |||||||||
| A dívida da Tiffen to the literature of the policy may be limita to ao seu criterio, to repair or replacement to product defeituoso. A partir do modelo resultante da avaliação da qualidade de funções de prova equivalente. | |||||||||
| A presente garantia é expressamente realizada em lugar de todas as outras garantias, expressas ou implícitas, inclusive a sua limitação, uma generalidade das suas, qualquer garantia ou comerciabilidade implícita e de todas as outras obrigações ou obrigações, sendo que uma Tiffen não será, em A circunstância, por danos, conseqüentes, despesas, perdas ou danos resultantes de um defeito do seu produto. A Tiffen deve ser notificado de um problema de qualquer tipo de produto, através do número de telefone do Serviço de Atendimento ao Cliente da Tiffen - 001 800-645-2522 (001 631-273-2500) ou e-mail techsupport@tiffen.com . | |||||||||
| O produto deve ser enviado para o Centro de Serviços de Tolerância Indicada, pré-pago e devidamente protegido, com o número de autorização de devolução na parte frontal da embalagem. Deve ser incluído uma carta a descrever o problema. | |||||||||
| Todas as devoluções devem incluir uma cópia da fatura de compra de um distribuidor autorizado da Tiffen. A presente garantia confere-lhe os direitos especiais, ter direito a outros direitos que variam de país para país. | |||||||||
| Todas as perguntas respeitantes a qualquer um dos nossos produtos devem ser enviadas para o Departamento de Serviço de Assistência a Clientes, para o e-mail techsupport@tiffen.com ou pelo telefone número 800-645-2522 (631-273-2500). | |||||||||
| PRODUTO | Período de Garantia | Excepções | |||||||
| Tripés Davis e Sanford / Vista | 10 Anos | ||||||||
| Bolsas Domke | 2 Anos | ||||||||
| Listec de Vídeos | 2 Anos | Quebra de espelhos | |||||||
| Luzes Lowel | Diversos | Diversos | |||||||
| Aparadores Profissionais Saunders | 5 Anos | Lâmina / disco de corte | |||||||
| Sistema Volt Steadicam | Peças e mão de obra de 1 ano, independentemente de serem integradas a um produto final ou adquiridas separadamente | ||||||||
| Steadimate-RS | 1 ano para peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam M-1 | 3 anos Peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam M-2 (inclui kit básico) | 3 anos Peças e mão de obra | ||||||||
| Braços Steadicam G-50x e G-70x | 3 anos Peças e mão de obra | ||||||||
| Coletes Steadicam | 1 ano para peças e mão de obra | ||||||||
| Colete Steadicam Ultra | 3 anos Peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam AERO15/AERO30 | 1 ano para peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam Exovest | 3 anos Peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam AERO | 1 ano para peças e mão de obra | ||||||||
| Zephyr Steadicam | 1 ano para peças e mão de obra | ||||||||
| Suportes para Flash Stroboframe | 5 Anos | Cabos de libertação | |||||||
| Filtros Tiffen | 10 Anos | 1 Ano a partir da data da compra em filtros de infravermelhos IR / IRND, Advantix e Apex XLE | |||||||
| Bolsas de Neoprene Zing | 1 Ano | ||||||||
| A empresa Tiffen, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Serviço de Garantia da Steadicam (EUA, América do Sul e Orla do Pacífico): | |||||||||
| The Tiffen Company, Avenida 2815 Winona, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Serviço de Garantia da Tiffen (Reino Unido): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| Garantias são sem uso e desgaste normal. | |||||||||
Espanhol (Espanha) - Tiffen Warranty
| INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA E EL REGISTRO DE TIFFEN | |||||||||
| Haga clic aquí para registrador eletronicamente su producto. | |||||||||
| Aviso: Os vencedores de bolsos Domus podem ser utilizados para registrar o número de série da placa de identificação. | |||||||||
| A garantia de que os produtos não apresentem defeitos em termos de material e manobra de obras em condições normais de uso e serviço para o período estabelecido para a continuação e venda da compra original. | |||||||||
| De acordo com sua política de garantia, a obrigatoriedade de Tiffen se limita, uma eliminação, um reparo ou reemplazar o produto defeituoso. Se o produto for utilizado, o reemplazo da garantia pode resultar em um cabo com um modelo real da misma calidad que realice una função equivalente. | |||||||||
| Esta garantia foi preparada expresamente para reemplazar a garantia de outrem, a sua expresa de implícita (o que inclui especificamente e o seu perjuicio de y anterior, garantia de implícita de comercialización), y cualquier otra obligación o compromiso. Asimismo, bajo ningún aspecto, Tiffen será responsable por daños emergentes ni por gastos, pérdidas o daños que surjan a causa de un defecto en su producto. Se você pode notificar uma Tiffen sobre um defeito no produto para a mídia do Serviço de Atendimento ao Cliente de Tiffen + 1 800-645 (2522-631-273) oa techsupport@tiffen.com. | |||||||||
| El producto se debe enviado ao Centro de Serviços de Tolerância indicado, con franqueo pagado y el seguro adecuado, y con el número de autorización de devolución claramente visível na frente da embalaje. Incluya una carta na qual se descreve o problema. | |||||||||
| Todas as devoluções devem incluir uma cópia do recibo de venda fechado como uma compra de um distribuidor autorizado de Tiffen. Esta garantía le otorga derechos específica; además, usted puede tener otros derechos that varían de un state a otro. | |||||||||
| Todas as consultas sobre a cualquiera de novos produtos devem ser enviadas para um departamento de serviço de Atendimento ao Cliente através do endereço de e-mail: tech@support@tiffen.com ou por telefone + 1 800-645-2522 (631-273-2500). | |||||||||
| Produto | Período de Garantía | exceções | |||||||
| Trípodes Vista / Davis e Sanford | Anos 10 | ||||||||
| Bolsos Domke | Anos 2 | ||||||||
| Video Listec | Anos 2 | Rotura de espejo | |||||||
| Iluminación Lowel | Vários | Vários | |||||||
| Guillotinas Profesionales Saunders | Anos 5 | Cuchilla / rueda cortante | |||||||
| Sistema de tensão Steadicam | 1 ano em peças e mão de obra independentemente de se integrarem a um produto final ou se comprarem separadamente | ||||||||
| Steadimate-RS | 1 ano em peças e mão de obra | ||||||||
| Câmera estável M-1 | 3 anos em peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam M-2 (incluído kit básico) | 3 anos em peças e mão de obra | ||||||||
| Brazos Steadicam G-50x e G-70x | 3 anos em peças e mão de obra | ||||||||
| Chalecos Steadicam | 1 ano em peças e mão de obra | ||||||||
| Chaleco Steadicam Ultra | 3 anos em peças e mão de obra | ||||||||
| Steadycam AERO15/AERO30 | 1 ano em peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam Exovest | 3 anos em peças e mão de obra | ||||||||
| Steadycam AERO | 1 ano em peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam Céfiro | 1 ano em peças e mão de obra | ||||||||
| Soportes para Flash Stroboframe | Anos 5 | Cabos de disparo | |||||||
| Filtros Tiffen | Anos 10 | 1 Año desde a fechadura de compra para filtros de longa exposição IR / IRND, Advantix e Apex XLE | |||||||
| Bolsas de Neopreno Zing | 1 Ano | ||||||||
| A empresa Tiffen, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Serviço de Garantia de Steadicam (Estados Unidos, América do Sul e países da costa do Pacífico): | |||||||||
| The Tiffen Company, Avenida 2815 Winona, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Serviço de Garantia de Tiffen (Reino Unido): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| As garantias são baseadas no uso e no desgaste normal. | |||||||||
Japonês - Garantia Tiffen
| TIFFEN 保証 ＆ 登録 情報 | |||||||||
| こ こ を ク リ ッ ク し て 、 、 お い い の の 製品 を を 電子 登録 し し て 下 さ い。 | |||||||||
| Dom ッ グ の 所有者 は 、 こ こ の 用紙 を 使用 し て ID プ レ ト ト ト リ ア ア ア ル 番号 を 登録 る し し て 下 さ い。 | |||||||||
| Tiffen, T は 弊 弊 社 が が こ こ と を 保証 保証 し 、 下 下 に 記載 記載 し た 期間 期間 間 、 、 に に 購入 購入 た 日 付 に 基 基 基 き き 修理 修理 す る こ と を を 保証 し ま す。 | |||||||||
| Tiffen, T 方針 に 基 づ ま 弊 交換 交換 交換 ず ず れ か を 行 行 う こ こ に 限定 限定 さ れ ま ま。 製品 製品 が モ モ モ に に 変 更 に に な っ た た 場合 場合 、 同等 機能 機能 の あ る 同 じ 品質 の現行 モ デ ル ル と 交換 保証 致 し ま す。 | |||||||||
| 本保証は、明示暗示に関わらず、他の保証全てに代わるものであり、特に製品の一般性、暗示保証や商品性、その他あらゆる義務や法的責任を含むがこれに限定されないものとし、Tiffenはどんな状況であっても、製品の欠陥による間接的損害、費用、損失や損害に対しては法的責任を負わないものとします。製品の欠陥があれば、Tiffenカスタマーサービス800-645-2522（631-273-2500)またはtechsupport@tiffen.comまで必ずお知らせ下さい。 | |||||||||
| 製品 返 品 の 際 に は, 記載 さ れ た Tiffen サ ー ビ ス セ ン タ ー ま で, 前 払 い で, パ ッ ケ ー ジ の 前面 に は っ き り 見 え る よ う に 返 品 確認 番号 を 記載 し て 十分 に 保 険 を か け て 返 送 し て 下 さ い. 問題 の 詳細 を 記載 し た手紙 を 同 梱 し て 下 さ い。 | |||||||||
| 返 品 の 際 に は, Tiffen の 認証 デ ィ ー ラ ー か ら の 購入 証 拠 と し て 日 付 の 入 っ た 売 上 レ シ ー ト の コ ピ ー を 必 ず 同 梱 し て 下 さ い. 本 保証 は お 客 様 に 法 的 権 利 を 提供 す る も の で あ り, 州 に よ っ て そ の 他 の権 利 が 提供 さ れ れ る 場合 も あ り ま す。 | |||||||||
| 弊社製品に関するあらゆる質問は、カスタマーサービス部門techsupport@tiffen.comあるいは電話にて800-645-2522(631-273-2500)までお問い合わせ下さい。 | |||||||||
| 製品 | 保証 期間 | Exceção | |||||||
| Davis e Sanford / Vista 三 脚架 | 10 年 | ||||||||
| Domke バ ッ グ | 2 年 | ||||||||
| Listec ビ デ オ | 2 年 | ミ ラ ー 破損 | |||||||
| Lowel | 多 様 | 多 様 | |||||||
| Saunders Não há fotos disponíveis | 5 年 | ブ レ ー ド / カ ッ テ ィ ン グ ホ イ ー ル | |||||||
| ステディカムボルトシステム | 最終製品に統合されているか,個別に購入されているかに関係なく,1 | ||||||||
| ステディメイト-RS | 1 年間の部品および保守サービス | ||||||||
| ステディカム M-1 | 3 年間の部品と修理 | ||||||||
| ステディカム M-2 (コアキット付属) | 3 年間の部品と修理 | ||||||||
| ステディカム G-50x ou G-70x | 3 年間の部品と修理 | ||||||||
| ステディカムベスト | 1 年間の部品および保守サービス | ||||||||
| ステディカム ウルトラ ベスト | 3 年間の部品と修理 | ||||||||
| ステディカム AERO15/AERO30 | 3 年間の部品と修理 | ||||||||
| ステディカム エグゾベスト | 3 年間の部品と修理 | ||||||||
| ステディカムエアロ | 1 年間の部品および保守サービス | ||||||||
| ステディカム ゼファー | 1 年間の部品および保守サービス | ||||||||
| Stroboframe フ ラ ッ シ ュ ブ ラ ケ ッ ト | 5 年 | ケ ー ブ ル リ リ ー ス | |||||||
| Tiffen フ ィ ル タ ー | 10 年 | IR / IRND, Advantix お よ び Apex XLE 長時間 露出 フ ィ ル タ ー に 対 し て 購入 日 よ り 1 年 間 | |||||||
| Zing ネ オ プ レ ン ポ ー チ | 1 年 | ||||||||
| A empresa Tiffen, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Steadicam 保証 サ ー ビ ビ （米 国 、 南 南 ア メ リ カ お よ び 太平洋 太平洋 地域): | |||||||||
| The Tiffen Company, Avenida 2815 Winona, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Tiffen ス サ ー ビ ス (英国): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| 保証 は 通常 の 摩 損 に に 基 づ く く も の で す。 | |||||||||
Coreano - Garantia Tiffen
| TIFFEN 품질 보증 및 등록 정보 | |||||||||
| 귀하 의 제품 을 을 전자적 으로 등록 하시려면 여기 를 클릭 하십시오. | |||||||||
| 하여: 돔케 가방 소유자 는 는 이 양식 을 사용 하여 ID 표시판 에 있는 일련 번호 를 등록 할 수 있습니다. | |||||||||
| Tiffen 은 최초 구매 일 로부터 아래 에 표시된 기간 동안 일반적인 환경 및 서비스 조건 하에서는 자사 의 제품 이 소재 및 제조상 의 결함 이 없음 을 보증 합니다. | |||||||||
| T 품질 보증 정책 에 따른 보상 보상 은 결함 결함 이 있는 있는 제품 제품 을 수리 수리 하거나 교체 교체 하는 두 가지 옵션 에 한정 됩니다. 만약 해당 제품 이 다른 버전 으로 교체 된 경우 품질 보증 에 의한 보상 은 그 제품 과 동등한 기능 이 있는 같은 품질 의 최신 모델 로 대신 합니다. | |||||||||
| 하며 품질 보증 은 은 그것 의 일반적인 적용 에 특별한 보증 보증 보증 보증 하고 하고 모든 의무 의무 책임 책임 하며 하며 하며 하며 Tiffen 은 어떠한 상황 에서도 자사 제품 의 결함 으로 인한 결과 로 발생한 손상, 비용, 손실 또는 여하 한 손상 에 대해 대해 어떠한 책임 도 지지 않습니다. 결함 이 있는 제품 의 반환 을 위해서는 Tiffen 고객 서비스 전화 800-645-2522 (631-273-2500) 나 techsupport@tiffen.com 으로 Tiffen 에 그 사실 을 알려 주시기 바랍니다. | |||||||||
| 제품 의 수리 또는 교환 을 위해서는 우편 요금 이 미리 지급 되고 적절한 보험 에 등록 된 패키지 의 앞면 에 반환 승인 번호 가 확실히 보이게 첨부 하여 지정된 Tiffen 서비스 센터 로 제품 을 우송 해야 합니다. 패키지 에는 문제 를 설명 하는 문서 를 동봉 해 주십시오. | |||||||||
| 공식 하는 모든 상품 에는 공식 Tiffen 공식 로부터 구매 하였음 을 증명 하는 하는 구매 구매 일자 가 표시된 표시된 판매 영수증 사본 을 포함 해야 합니다. 품질 보증 은 사용자 에게 특정한 법적 권한 을 제공 제공 주 에 에 따라서 는 는 사용자 에게 다른 권한 이 이 부여 될 수도 있습니다. | |||||||||
| 본사 제품 에 대한 모든 의문 사항 은 저희 고객 서비스 이메일 techsupport@tiffen.com 이나 전화 800-645-2522 (631-273-2500) 로 문의 해 주시기 바랍니다. | |||||||||
| 제품 | 품질 보증 기간 | 예외 | |||||||
| Davis e Sanford / Vista 삼각대 | Anos 10 | ||||||||
| 돔케 가방 | Anos 2 | ||||||||
| Listec | Anos 2 | 거울 파손 | |||||||
| Lowel | Vários | Vários | |||||||
| Saunders 전문가 용 트리머 | Anos 5 | 블레이드 / 절단 휠 | |||||||
| 스테디캠 볼트 시스템 | 최종 제품에 통합되었는지 또는 별도로 구매했는지 여부에 관계없이 1년 부품 및 공임 | ||||||||
| Steadimate-RS | 1년 부품 및 공임 | ||||||||
| 스테디캠 M-1 | 3년 부품 및 공임 | ||||||||
| Steadicam M-2 (코어 키트 포함) | 3년 부품 및 공임 | ||||||||
| Steadicam G-50x ou G-70x | 3년 부품 및 공임 | ||||||||
| 스테디캠 조끼 | 1년 부품 및 공임 | ||||||||
| 스테디캠 울트라 조끼 | 3년 부품 및 공임 | ||||||||
| Modelo AERO15/AERO30 | 1년 부품 및 공임 | ||||||||
| 스테디캠 엑소베스트 | 3년 부품 및 공임 | ||||||||
| 스테디캠 에어로 | 1년 부품 및 공임 | ||||||||
| 스테디캠 제퍼 | 1년 부품 및 공임 | ||||||||
| Stroboframe 플래시 브래킷 | Anos 5 | 케이블 릴리스 | |||||||
| Tiffen | Anos 10 | IR / IRND, Advantix 및 Apex XLE 로부터 노출 필터 구매 일 로부터 1 년 | |||||||
| Zing 네오프렌 파우치 | Anos 1 | ||||||||
| A empresa Tiffen, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Steadicam 서비스 보증 서비스 (미국, 남아메리카 및 환 태평양 지역) | |||||||||
| The Tiffen Company, Avenida 2815 Winona, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Tiffen 서비스 보증 서비스 (영국): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| 품질 보증 은 일반적인 마모 를 기준 으로 합니다. | |||||||||
Chinês (simplificado) - Tiffen Warranty
| TIFFEN 保修 和 注册 信息 | |||||||||
| 点击 这里 以 电子 方式 注册 您 的 产品。 | |||||||||
| Dom 注意 ： Domke Dom 的 的 可以 可以 此 此 此 表格 来 注册 自己 自己 的 的 的 牌 上 上 的 的 号 号 的 的 | |||||||||
| Tiffen T 其 产品 在 正常 使用 和 和 保养 的 的 的 ， ， ， ， ， 日期 日期 日期 日期 的 的 的 列出 时间 时间 期限 期限 ， ， ， ， ， ， 和 和 和 工艺 工艺 均无 瑕疵 瑕疵。 | |||||||||
| 根据 其 保修 政策, Tiffen 的 义务 仅限 于 自行 决定 进行 维修 或 更换 有 瑕疵 的 产品. 如果 产品 已 更新换代, 则 可以 用 具有 相同 功能 的 相同 质量 的 当前 型号 进行 保修 替代. | |||||||||
| 本 保修 取代 明确 作出 的 所有 其他 保修, 无论 是 明示 或 暗示 的, 尤其 是 包括 但 不限 于 一般性 或其 任何 隐含 保修 或 适销 性, 以及 所有 其他 义务 或 责任, 并且 Tiffen 在 任何 情况 下 概 不对其 产品 瑕疵 造成 的 任何 间接 损失, 费用 或 损坏 承担 责任. 如果 产品 有 瑕疵, 请 通过 800-645-2522 (631-273-2500) 或 techsupport@tiffen.com 联系 Tiffen 客户 服务 部门. | |||||||||
| 送至 应 根据 指示 送至 Tiffen ， 中心 ， 费用 费用 并且 充分 确保 退货 退货 号 在 包装 正面 清晰 清晰 清晰 可见。。 其中 放置 一张 字条 字条 对 进行 描述。。 | |||||||||
| 所有 退货 必须 附带 有 具体 日期 的 销售 收据 副本, 以 作为 从 Tiffen 授权 经销商 处 购买 的 证明. 本 保修 授予 您 特定 的 法律 权利, 并且 您 还 可能 因 各州 不同 情况 而 拥有 其他 权利. | |||||||||
| 部门 我们 任何 产品 的 的 的 都应 发送 发送 至 我们 的 的 的 的 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 部门 | |||||||||
| 产品 | 保修 期 | Exceção | |||||||
| Davis e Sanford / Vista 三 脚架 | 10 年 | ||||||||
| Domke 摄影包 | 2 年 | ||||||||
| Listec | 2 年 | 镜 破损 | |||||||
| Lowel | 各种 型号 | 各种 型号 | |||||||
| Saunders 专业 剪辑 器 | 5 年 | 刀片 / 切割 轮 | |||||||
| 斯坦尼康伏特系统 | 1 年部件和人工,无论是集成到最终产品中还是单独购买 | ||||||||
| 稳定-RS | 1º ano | ||||||||
| 斯坦尼康 M-1 | 3º ano | ||||||||
| Steadicam M-2 (包括核心套件) | 3º ano | ||||||||
| Tipos G-50x e G-70x | 3º ano | ||||||||
| 替身背心 | 1º ano | ||||||||
| 斯坦尼康超级背心 | 3º ano | ||||||||
| 斯坦尼康 AERO15/AERO30 | 1º ano | ||||||||
| Exovest | 3º ano | ||||||||
| 斯坦尼康 AERO | 1º ano | ||||||||
| 替身 和 风 | 1º ano | ||||||||
| Stroboframe 闪光灯 支架 | 5 年 | 电缆 触发器 | |||||||
| Tiffen | 10 年 | 购买 购买 IR / IRND 、 Advantix 和 Apex XLE 长时间 曝光 滤镜 产品 的 的 的 的 1 年 | |||||||
| Zing 氯丁 橡胶 袋 | 1 年 | ||||||||
| A empresa Tiffen, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Steadicam St 服务 （美国 、 南美 地区 和 和 环 太平洋 地区） ： | |||||||||
| The Tiffen Company, Avenida 2815 Winona, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Tiffen 保修 服务 （英国） ： | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| 保修 前提 是 正常 磨损。 | |||||||||
Chinês (Tradicional) - Garantia Tiffen
| TIFFEN 保固 和 註冊 資訊 | |||||||||
| 按 一下 這裡 以 電子 方式 註冊 您 的 產品。 | |||||||||
| Dom 注意 ： Domke Dom 的 的 可以 可以 此 此 此 表格 來 註冊 自己 自己 的 的 的 牌 上 上 的 的 號 號 的 的 | |||||||||
| Tiffen T 其 產品 在 正常 使用 和 和 保養 的 的 的 ， ， ， ， ， 日期 日期 日期 日期 的 的 的 列出 時間 時間 期限 期限 ， ， ， ， ， ， 和 和 和 工藝 工藝 均無 瑕疵 瑕疵。 | |||||||||
| 根據 其 保固 政策, Tiffen 的 義務 僅限 於 自行 決定 進行 維修 或 更換 有 瑕疵 的 產品. 如果 產品 已 升級 換代, 則 可以 用 具有 相同 功能 的 相同 品質 的 當前 型號 進行 保固 替代. | |||||||||
| 本保固取代明確作出的所有其他保固，無論是明示或暗示的，尤其是包括但不限於一般性或其任何隱含保固或適銷性，以及所有其他義務或責任，並且Tiffen在任何情況下概不對其產品瑕疵造成的任何間接損失、費用或損壞承擔責任。如果產品有瑕疵，請透過800-645-2522 (631-273-2500)或techsupport@tiffen.com聯繫Tiffen客戶服務部門。 | |||||||||
| 送至 應 根據 指示 送至 Tiffen ， 中心 ， 費用 費用 並且 充分 確保 退貨 退貨 號 在 包裝 正面 清晰 清晰 清晰 可見。。 其中 放置 一張 紙條 紙條 對 進行 描述。。 | |||||||||
| 所有 退貨 必須 附帶 有 具體 日期 的 銷售 收據 副本, 以 作為 從 Tiffen 授權 經銷商 處 購買 的 證明. 本 保固 授予 您 特定 的 法律 權利, 並且 您 還 可能 因 各州 不同 情況 而 擁有 其他 權利. | |||||||||
| 關於我們任何產品的所有問題都應發送至我們的客戶服務部門techsupport@tiffen.com，或透過800-645-2522 (631-273-2500)進行電話聯繫。 | |||||||||
| Produto | 保固 期 | Exceção | |||||||
| Davis e Sanford / Vista 三 腳架 | 10 年 | ||||||||
| Domke 攝影包 | 2 年 | ||||||||
| Listec | 2 年 | 鏡 破損 | |||||||
| Lowel | 各種 型號 | 各種 型號 | |||||||
| Saunders 專業 剪輯 器 | 5 年 | 刀片 / 切割 輪 | |||||||
| 斯坦尼康伏特系統 | 1 年部件和人工,無論是集成到最終產品中還是單獨購買 | ||||||||
| 穩定-RS | 1º ano | ||||||||
| 斯坦尼康 M-1 | 3º ano | ||||||||
| Steadicam M-2 (包括核心套件) | 3º ano | ||||||||
| Tipos G-50x e G-70x | 3º ano | ||||||||
| 替身背心 | 1º ano | ||||||||
| 斯坦尼康超級背心 | 3º ano | ||||||||
| 斯坦尼康 AERO15/AERO30 | 1º ano | ||||||||
| Exovest | 3º ano | ||||||||
| 斯坦尼康 AERO | 1º ano | ||||||||
| 替身 e 風 | 1º ano | ||||||||
| Stroboframe 閃光燈 支架 | 5 年 | 電纜 觸發器 | |||||||
| Tiffen | 10 年 | 購買 購買 IR / IRND 、 Advantix 和 Apex XLE 起 曝光 濾鏡 產品 日期 起 1 年 | |||||||
| Zing 氯丁 橡膠 袋 | 1 年 | ||||||||
| A empresa Tiffen, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Steadicam St 服務 （美國 、 南美 地區 和 和 環 太平洋 地區） ： | |||||||||
| The Tiffen Company, Avenida 2815 Winona, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Tiffen 保固 服務 （英國） ： | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Reino Unido | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| 保固 前提 是 正常 磨損。 | |||||||||